مستشفى ثونبوري بامرونغموانغ (Thonburi Bamrungmuang Hospital) في وسط بانكوك القديمة، وفيه مركز جروح السكري الذي يعمل فيه د. بوريباترا وونغبراتشوم — المعروف بين المرضى العرب باسم «الدكتور بي». هذه الصفحة لمن لديه قرحة قدم سكرية لا تلتئم، ويريد أن يعرف من هو الدكتور بي، وماذا يوجد في المركز، وكيف يرتّب رحلته قبل أن يسافر.
جولة في المستشفى
ما الذي ننسّقه في مستشفى الدكتور بي (ثونبوري)؟
ننسّق في هذا المستشفى كل التخصصات التي يقدّمها؛ أرسل تقاريرك ونخبرك إن كان الأنسب لحالتك
من هو الدكتور بي؟
«الدكتور بي» هو الاسم الذي يتداوله المرضى العرب للدكتور بوريباترا وونغبراتشوم (Dr. Borripatara Wongprachum)، جرّاح تجميل وترميم يعمل في مركز جروح السكري بهذا المستشفى. ما يلي منقول من صفحته على الموقع الرسمي للمستشفى (اطّلعنا عليها في أكتوبر 2026):
- التخصص: جراحة التجميل والترميم (Plastic and Reconstructive Surgery).
- مجالات عمله المعلنة: جراحة الترميم واليد، والعلاج بالأكسجين عالي الضغط، وعلاج الحروق والجروح.
- التعليم: بكالوريوس الطب عام 2004 من كلية طب مستشفى سيريراج بجامعة ماهيدول، ثم شهادة في جراحة التجميل من جامعة تشولالونغكورن (2007–2011)، وشهادة في جراحة التجميل من جامعة فرايبورغ في ألمانيا (2011)، وشهادة في جراحة تجميل الثدي من جامعة بولونيا في إيطاليا (2014).
- رقم الترخيص الطبي: MLN 31868.
- اللغات: التايلندية والإنجليزية، لذلك يحضر معك مترجم عربي من المستشفى.
لماذا جرّاح ترميم لجرح سكري؟ لأن كثيراً من قرح القدم تحتاج بعد تنظيفها إلى إغلاق الجرح أو تغطيته جراحياً، وهذا من عمل جرّاح الترميم. لكن الطبيب وحده لا يكفي: المركز يعمل بفريق، ويتابع طبيب الباطنة معه السكر والكلى والقلب. ونذكر الاسم لأنه معلن على موقع المستشفى، وأكدنا أنه الطبيب الذي يقصده مرضانا.
مركز جروح السكري — ماذا يميّزه؟
بحسب صفحة المركز على موقع المستشفى (أكتوبر 2026)، يقع مركز جروح السكري في الطابق الأول، ويعمل يومياً من 08:00 إلى 17:00، ويعلن هذه الأدوات والطرق:
- الأكسجين عالي الضغط: جلسات داخل غرفة ضغط يتنفس فيها المريض أكسجيناً نقياً. علاج مساعد لا يناسب كل مريض، ويقرره الطبيب.
- تنظيف الجرح دون مشرط: بالموجات فوق الصوتية منخفضة التردد أو بتيار ماء عالي الضغط (Hydrosurgical) لإزالة الأنسجة الميتة.
- قياس أكسجين الجلد (Transcutaneous Oximetry): يساعد الطبيب على تقدير هل يصل إلى الجرح ما يكفي من الدم ليلتئم.
- تحفيز الأعصاب بالمجال المغناطيسي.
- بلازما الأرغون الباردة: تُطبَّق على الجرح لتحفيز النسيج السليم قبل أن يغلقه جرّاح الترميم.
ويذكر المستشفى أن الفريق يضم جرّاحي تجميل وترميم، وفنيين يختارون التقنية المناسبة لكل حالة، وأطباء باطنة يعالجون ما يؤخّر التئام القرحة مثل أمراض الكلى والقلب. وجود أداة في المركز لا يعني أنها لحالتك؛ الطبيب يختار بعد الفحص. الشرح الطبي العام للقرحة ومراحل علاجها في صفحة علاج القدم السكري في تايلاند.
عن مستشفى ثونبوري بامرونغموانغ (تنبوري)
مستشفى خاص على طريق بامرونغ موانغ في حي بوم براب ساتروفاي بوسط بانكوك القديمة. يتبع مجموعة ثونبوري للرعاية الصحية (THG) المدرجة في بورصة تايلاند منذ 2017، والتي افتُتح أول مستشفياتها عام 1977، بحسب صفحة تاريخ المجموعة على موقع المستشفى. لا تخلط بينه وبين «مستشفى ثونبوري» الأم في حي بانكوك نوي، فهو مستشفى آخر من المجموعة نفسها؛ مركز جروح السكري الذي ننسّق معه هنا في بامرونغموانغ.
الاعتماد: يعرض المستشفى على موقعه شهادات من AACI — هيئة اعتماد دولية للمنشآت الصحية — إلى جانب ISO 9001. ولا نكتب له JCI لأنه ليس كذلك. لم ينشر المستشفى تاريخ منح الاعتماد، فلا نذكر تاريخاً.
مراكز أخرى يعلنها الموقع: الأسنان، والجهاز الهضمي والكبد، والجراحة، والعظام، والقلب، والإخصاب، والتجميل، والفحص الشامل. ننسّق فيه كل تخصصاته عند الحاجة، لكن ما ننسّقه فيه أكثر من غيره هو مركز جروح السكري.
لمن يناسب مركز الدكتور بي ولمن لا يناسب؟
يناسب غالباً:
- قرحة قدم سكرية مزمنة لم تلتئم رغم العلاج في بلدك.
- من عُرض عليه البتر ويريد رأياً ثانياً مكتوباً قبل القرار.
- جرح يحتاج بعد تنظيفه إلى إغلاق أو ترميم جراحي.
- من حالته العامة مستقرة ويسمح له طبيبه بالطيران.
لا ننصح بالسفر الآن إن ظهرت علامات عدوى منتشرة أو غرغرينا رطبة: احمرار يتسع، أو حرارة وحمى، أو رائحة كريهة، أو اضطراب شديد في السكر. هذه حالة إسعاف في أقرب مستشفى لك اليوم، لا رحلة طيران. الفرق بين الحالات في صفحة علاج الغرغرينا.
متى نعرض معه مستشفى أكبر؟ لجرح القدم تحديداً، وجود مركز مخصص بفريقه وأجهزته يرجّح هذا المستشفى. أما إن احتاجت حالتك تخصصات معقّدة معاً — قسطرة أوعية مع مشكلة قلب وغسيل كلى في وقت واحد مثلاً — فنرسل لك معه عرضاً من مستشفى أكبر من المستشفيات العشر، وتقرر أنت مع طبيبك بعد قراءة العرضين.
ماذا ترسل قبل السفر؟
صور واضحة للجرح من أكثر من زاوية ومسطرة بجانبه، وتاريخ بداية الجرح وما جُرّب له من علاج، وآخر سكر تراكمي ووظائف الكلى، وأي أشعة للقدم أو تقرير دوبلر للأوعية، وقائمة الأدوية — خصوصاً مميّعات الدم. يصلك رأي مبدئي مكتوب من المركز قبل أي حجز.
كيف نرتّب علاج القدم السكري هنا؟
دورنا تنسيقي، وهذا ما نفعله فعلاً في هذا المستشفى:
- نستلم تقاريرك وصور الجرح على الواتساب (+66 84 349 3566، متاح 24 ساعة) ونعرضها على المركز.
- نرسل لك رأي المركز المبدئي كما وصلنا: هل تناسب حالتك العلاج هنا، والمسار المتوقع، ومدة الإقامة التقريبية، وعرض السعر المكتوب.
- نحجز الموعد بعد موافقتك، ونخبرك بما تحتاجه للسفر؛ الخطوات كاملة في رحلة العلاج.
- مواصلات المستشفى من المطار متوفرة.
- نساعدك في حجز السكن قريباً من المستشفى، أو تحجز بنفسك.
- بعد العودة ترسل صور الجرح على الواتساب، ونعرضها على الطبيب ونعيد لك رده.
عن المترجم: المترجم العربي في هذا المستشفى من المستشفى نفسه، ويحضر معك المواعيد. مترجمو يا مرحبا الخاصون موجودون فقط في مكتبنا داخل مستشفى بانكوك (الملكي) ومستشفى بمرونجراد. يا مرحبا مكتب تنسيق ولا يقدّم خدمة طبية؛ التشخيص والعلاج مسؤولية المستشفى والطبيب المعالج.
كيف يبدو يومك في مركز جروح السكري؟
- يوم الوصول: مواصلات المستشفى من المطار (حوالي 40 دقيقة)، ثم السكن والراحة حتى موعدك الأول الذي حُجز قبل سفرك.
- الزيارة الأولى: التسجيل في المستشفى، ثم مركز الجروح في الطابق الأول. يفحص الطبيب الجرح وعمقه، وقد يُقاس أكسجين الجلد وتُطلب تحاليل السكر والالتهاب، وأشعة إن لزم. المترجم معك.
- الخطة المكتوبة: بعد التقييم يحدد الطبيب المسار: تنظيف وعناية موضعية، أو جلسات أكسجين، أو إغلاق جراحي، أو علاج الأوعية أولاً. اطلب الخطة والمدة والتكلفة المحدّثة مكتوبة قبل البدء.
- أيام العلاج: زيارات متكررة لتنظيف الجرح وتغيير الضماد، وجلسات إن قررها الطبيب. بين الزيارات ترتاح في سكنك وتخفف المشي على القدم كما يوجّهك الفريق.
- قبل العودة: اسأل الطبيب صراحة: هل أستطيع الطيران؟ وما تعليمات الضماد في البيت؟ ومتى أرسل صور المتابعة؟ واحتفظ بتقرير الخروج لطبيبك في بلدك.
نصيحة عملية: سافر بمرافق إن أمكن، لأن حركتك قد تُقيَّد أثناء العلاج.
كم يكلّف العلاج في مركز الدكتور بي؟
لا ننشر سعراً لعلاج القدم السكري في هذا المستشفى، لأننا لا نملك قائمة أسعار رسمية منه، ولأن التكلفة تتغير كثيراً بعمق الجرح وعدد الزيارات والجلسات وحاجة الحالة إلى جراحة. ما نلتزم به:
- عرض سعر مكتوب من المستشفى على تقاريرك قبل أن تسافر، ثم تحديثه مكتوباً بعد التقييم.
- التنسيق بلا رسوم عليك: تدفع للمستشفى مباشرة وبسعره نفسه، وعمولتنا يدفعها المستشفى ولا تُضاف إلى فاتورتك.
- إن كان لديك تأمين، تتعامل شركة التأمين مع المستشفى مباشرة.
الأسعار التي نملكها فعلاً من مستشفيات أخرى منشورة بمصدرها وتاريخها في صفحة التكاليف.
الوصول والإقامة قرب المستشفى
- الموقع: طريق بامرونغ موانغ في بانكوك القديمة، حي بوم براب ساتروفاي.
- من المطار: حوالي 40 دقيقة، ومواصلات المستشفى متوفرة.
- السكن: علاج الجرح يعني زيارات متكررة، فاختر سكناً قريباً فيه مصعد ولا يحتاج مشياً طويلاً. نساعدك في الحجز، أو تحجز بنفسك.
- داخل المستشفى: مصلى وأكل حلال، ومترجم عربي من المستشفى.
التأشيرة وبطاقة الوصول الرقمية مشروحتان في رحلة العلاج، وللسؤال المباشر تواصل معنا.
سيرة الطبيب كما في صفحته الرسمية: صفحة الدكتور بي · ومن الأطباء الذين ننسّق معهم.
أسئلة عن مستشفى الدكتور بي (ثونبوري)
تنبوري وثونبوري بامرونغموانغ واحد؟
نعم.
هل هو معتمد JCI؟
اعتماده AACI لا JCI، ونكتبه كما هو.
هل أستطيع اختيار دكتور بي تحديداً؟
نعم إن كانت حالتك تناسب تخصصه؛ نعرض تقاريرك عليه، وإن رأى أن طبيباً آخر في المركز أنسب أخبرناك بصراحة.
كم أبقى في بانكوك لعلاج جرح القدم؟
تختلف المدة بعمق الجرح وحاجته لجراحة أو جلسات أكسجين؛ يحددها المركز في العرض المكتوب، ولا نعِد بمدة قبل ذلك.
هل يتحدث الدكتور بي العربية؟
لا. بحسب صفحته على موقع المستشفى (أكتوبر 2026) يتحدث التايلندية والإنجليزية. في مواعيدك يحضر مترجم عربي من المستشفى، ويمكنك أن تطلب منه إعادة أي تعليمة لم تفهمها.
أين أقرأ تجارب المرضى وتعليقاتهم عن الدكتور بي؟
لا ننشر تجارب مرضى إلا بموافقتهم المكتوبة، ولم ننشر تجربة بعد. والتعليقات المتداولة في الإنترنت لا نستطيع التحقق منها. الأدق لك هو رأي المركز المكتوب على صور جرحك وتقاريرك أنت، وهو بلا التزام.
هل يعالج مركز الدكتور بي الغرغرينا؟
أرسل التقارير وصور القدم، ويقرر الطبيب إن كانت حالتك مما يُعالَج في المركز. أما الغرغرينا الرطبة أو العدوى المنتشرة فحالة إسعاف في أقرب مستشفى لك، لا رحلة طيران. التفاصيل في صفحة الغرغرينا.
ماذا أفعل إن ساء الجرح بعد عودتي إلى بلدي؟
إن ظهرت حمى أو احمرار يتسع أو رائحة أو ألم يزداد، اذهب إلى أقرب طوارئ فوراً ولا تنتظر رداً منا. للمتابعة العادية أرسل صور الجرح على الواتساب، ونعرضها على الطبيب ونعيد لك رده.

